TVBT菊花台 - Powered by Discuz! Board

标题: [日菁]2011秋季日剧 - 南极大陆 [繁体中文字幕][RMVB][全十回] [打印本页]

作者: 日菁字幕组 时间: 2011-10-12 17:36 标题: [日菁]2011秋季日剧 - 南极大陆 [繁体中文字幕][RMVB][全十回]

【中文剧名】：南极大陆
【日文剧名】：南極大陸
【电视台】：TBS
【首　播】：2011-10-16
【回　数】：未知
【导　演】：福澤克雄
【编　剧】：いずみ吉紘
【制作人】：石丸彰彦、伊與田英徳、山田康裕
【主题曲】：中島みゆき「荒野より」
【格　式】：RMVB
【语　言】：日语繁中
【字　幕】：日菁字幕组

【演　员】：木村拓哉綾瀬はるか堺雅人山本裕典吉沢悠岡田義徳志賀廣太郎河村陽介ドロンズ石本寺島進緒形直人柴田恭兵香川照之

【剧情介绍】：(简介翻译：小井@日菁字幕组转载请注明出处)

故事发生在昭和30年间。战后10年左右，日本为了夺回失去的自信，人们不顾一切地拼命工作，想要重新恢复经济。但是，世界各国都给日本贴上了“模仿之国”“战败国”的标签。当时，世界各地关于观测地球的活动很活跃。以美国，苏联为中心的战胜国成立了“国际地球观测年特别委员会”，计划在未知的大陆南极进行观测。作为亚洲唯一参加该计划的国家日本承受着“战败国日本”能干些什么的骂声，于是被分配到的观测地点是被称为“几乎不可能”的场所...那里零下50度，充斥着每秒风速100米的暴风雪，是最恶劣的地方，完全不被世人所期待。
“现在不正是应该展现日本人的实力了吗，日本不应该依赖外国，而是应该向世界展示自己。”
在此之前都一直注视着外国列强的背影的日本迎来了能与世界齐头并进的时刻。但是国家和政府对于支援资金态度消极。支持这个资金的是对日本未来怀有远大梦想和希望的孩子们。
“用我的零用钱吧。”从全国各地手握5元日元的孩子那里募集到了资金。拯救了那个时候的日本的可能就是这些相信着日本未来的孩子。
于是日本的南极观测成了回归国际社会的大项目。这片无人踏入过的大陆毫不留情地侵袭着日本南极越冬队。支撑着这支越冬队的心的是19只桦太犬...
这是讲述了一个为了振兴日本，心怀对爱人的思念而不顾一切接受挑战的年轻学者和与他同命运的“同伴”桦太犬的爱与牵绊的故事。

[TVBT]Nankyoku Tairiku_EP_01_ChineseSubbed.torrent (47.44 KB)

[TVBT]Nankyoku Tairiku_EP_02_ChineseSubbed.torrent (25.91 KB)

[TVBT]Nankyoku Tairiku_EP_03_ChineseSubbed.torrent (25.89 KB)

[TVBT]Nankyoku Tairiku_EP_04_ChineseSubbed.torrent (22.83 KB)

[TVBT]Nankyoku Tairiku_EP_05_ChineseSubbed.torrent (22.79 KB)

[TVBT]Nankyoku Tairiku_EP_06_ChineseSubbed.torrent (22.81 KB)

[TVBT]Nankyoku Tairiku_EP_07_ChineseSubbed.torrent (22.84 KB)

[TVBT]Nankyoku Tairiku_EP_08_ChineseSubbed.torrent (25.91 KB)

[TVBT]Nankyoku Tairiku_EP_09_ChineseSubbed.torrent (27.63 KB)

[TVBT]Nankyoku Tairiku_EP_10_ChineseSubbed_End.torrent (32.25 KB)

全集修正打包地址： http://www.mytvbt.net/redirect.p ... o=lastpost#lastpost

图片附件: nankyokutairiku_2011_tvbt.JPG (2011-10-15 19:55, 190.32 KB) / 下载次数 6909
http://www.mytvbt.net/attachment.php?aid=4610&k=5dfa2e029bb5f031cd45534a13b15db7&t=1756845177&sid=0drj2k

附件: [TVBT]Nankyoku Tairiku_EP_01_ChineseSubbed.torrent (2011-10-18 00:35, 47.44 KB) / 下载次数 28799
http://www.mytvbt.net/attachment.php?aid=4613&k=82fee03b7badd422e84e03e487baa081&t=1756845177&sid=0drj2k

附件: [TVBT]Nankyoku Tairiku_EP_02_ChineseSubbed.torrent (2011-10-24 21:43, 25.91 KB) / 下载次数 21310
http://www.mytvbt.net/attachment.php?aid=4625&k=9d30734c5d6c3fbb6e0150fcc57cd61f&t=1756845177&sid=0drj2k

附件: [TVBT]Nankyoku Tairiku_EP_03_ChineseSubbed.torrent (2011-10-31 23:41, 25.89 KB) / 下载次数 19515
http://www.mytvbt.net/attachment.php?aid=4633&k=ad1a14766fbfed7bd32924e7cb19d9b1&t=1756845177&sid=0drj2k

附件: [TVBT]Nankyoku Tairiku_EP_04_ChineseSubbed.torrent (2011-11-7 22:23, 22.83 KB) / 下载次数 18490
http://www.mytvbt.net/attachment.php?aid=4647&k=7146778c135b073012708ff75072c31f&t=1756845177&sid=0drj2k

附件: [TVBT]Nankyoku Tairiku_EP_05_ChineseSubbed.torrent (2011-11-15 21:38, 22.79 KB) / 下载次数 17801
http://www.mytvbt.net/attachment.php?aid=4656&k=a959beac22269b46be64e54f05b053e7&t=1756845177&sid=0drj2k

附件: [TVBT]Nankyoku Tairiku_EP_06_ChineseSubbed.torrent (2011-11-21 23:34, 22.81 KB) / 下载次数 17470
http://www.mytvbt.net/attachment.php?aid=4669&k=1ed61e1f2932ee70f7b34e995479c637&t=1756845177&sid=0drj2k

附件: [TVBT]Nankyoku Tairiku_EP_07_ChineseSubbed.torrent (2011-11-28 21:32, 22.84 KB) / 下载次数 16329
http://www.mytvbt.net/attachment.php?aid=4681&k=df90967a164d06d5be3fe7f8fba2c96e&t=1756845177&sid=0drj2k

附件: [TVBT]Nankyoku Tairiku_EP_08_ChineseSubbed.torrent (2011-12-5 20:04, 25.91 KB) / 下载次数 15727
http://www.mytvbt.net/attachment.php?aid=4693&k=3476facffe6a36be448082a02891894a&t=1756845177&sid=0drj2k

附件: [TVBT]Nankyoku Tairiku_EP_09_ChineseSubbed.torrent (2011-12-12 21:39, 27.63 KB) / 下载次数 14977
http://www.mytvbt.net/attachment.php?aid=4707&k=b18d8e425c67e3f58924066548f69137&t=1756845177&sid=0drj2k

附件: [TVBT]Nankyoku Tairiku_EP_10_ChineseSubbed_End.torrent (2011-12-20 08:24, 32.25 KB) / 下载次数 13896
http://www.mytvbt.net/attachment.php?aid=4725&k=7da05b71d02aaeb93273acc1db7f93be&t=1756845177&sid=0drj2k

作者: easechan 时间: 2011-10-18 00:42

本帖最后由 easechan 于 2011-10-18 00:45 编辑

没想到，刚上来就看到发了
难道我占了个沙发吗
各位制作辛苦了

作者: daisuke_127 时间: 2011-10-18 00:43

哎呀一打开网页居然发现出来啦～哈哈哈
字幕组V5~

作者: lomen 时间: 2011-10-18 00:45

哇!等到了!感谢~~~~~~~~~~~

作者: yiutaku 时间: 2011-10-18 00:47

前排占座。
感谢字幕组，辛苦了~
应该不错呵~~~

作者: ppmamap 时间: 2011-10-18 00:47

終於等到了...
謝謝字幕組!!!

作者: MYZJPP 时间: 2011-10-18 00:51

终于出字幕了！还以为要晚些才有来着~谢谢字幕组分享啦~

作者: teojb 时间: 2011-10-18 00:52

应该能再次夺回收视率冠军宝座

谢谢！

作者: knight7676 时间: 2011-10-18 00:52

一年一度的木村劇感謝字幕組

作者: Emi酱 时间: 2011-10-18 00:56

等到了~！可谓日本主旋律大戏```
冲着大神和小遥还有狗狗们来看~

作者: lisalj0509 时间: 2011-10-18 01:01

感谢字幕组，还是喜欢TVBT的字幕和压缩，谢谢了～

作者: 秋色寒烟 时间: 2011-10-18 01:07

最好不要称这种狗叫桦太犬,这是小日本的叫法...からふと是庸人的意思..指的就是中国人....咱们管桦太犬叫库页犬,这种犬生在库页岛,...后来日本人和俄罗斯人上那殖民去了....现在是俄罗斯的了

作者: 丫牛 时间: 2011-10-18 01:08

日本的和谐流大片

前排占座位~

作者: kellsimon 时间: 2011-10-18 01:17

木村拓哉和绫濑遥，半夜熬夜就是有好处啊，感谢字幕组的辛勤工作

作者: ttrona 时间: 2011-10-18 04:34

额,终于等到大神新作
抱走先
观摩后再感想

作者: 自強號 时间: 2011-10-18 06:05

這可是我今年秋季最期待的啊!而且第一集收視率22.2%,相當不錯!

作者: terry521090 时间: 2011-10-18 06:32

感謝字幕組分享^^

作者: 夜静听雨 时间: 2011-10-18 07:37

来晚了大神的剧必须支持啊

作者: jaejoonglove 时间: 2011-10-18 07:56

演员很喜欢。但是题材啊。不是我的菜。肿么办。。

作者: 天使消失的街道 时间: 2011-10-18 08:17

唉，新剧一部部的出，却没时间看了，抓狂啊！

作者: minami103 时间: 2011-10-18 08:40

这个阵容很喜欢但是这个题材实在是~~~还是看看吧

作者: Minaya 时间: 2011-10-18 08:58

第一集的收视率就最近的片子来说真是厉害了，这个题材的还没看过，来看看木村大叔的片子，谢谢字幕组制作

作者: 5teven7in 时间: 2011-10-18 09:09

感谢字幕组发片，这片太期待了

作者: 兰色月亮 时间: 2011-10-18 10:14

这个阵容也太强大了吧

作者: mafalda.chiu 时间: 2011-10-18 11:27

這一季的日劇都超棒的卡司
謝謝分享期待中

作者: 赤西露 时间: 2011-10-18 12:30

必须支持~
字幕组辛苦了~

作者: wind 时间: 2011-10-18 12:36

演員陣容很豪華
希望劇集好看精彩
字幕組辛苦了
謝謝各位的努力製作
感謝

作者: 向北三千里 时间: 2011-10-18 12:57

一直在等这部剧，感谢字幕组

作者: 王欣梨雅 时间: 2011-10-18 13:03

字幕版出来了
可以看到真好
辛苦字幕组了

作者: forj 时间: 2011-10-18 14:20

不愧是大神,收视的保障.
这剧陪上中岛阿姨那慷慨激昂的片尾曲,真是振奋人心

作者: hhxxjj 时间: 2011-10-18 14:33

神作再现谢谢日菁的各位

作者: calovebi 时间: 2011-10-18 15:03

最期待的剧，终于来了，这个阵容很强大啊

作者: loveyoyo 时间: 2011-10-18 15:46

阵容庞大，演员也有很多都喜欢！！！很期待这部剧的说~~~感谢字幕组做了这部剧！！！^_^

作者: maia 时间: 2011-10-18 16:50

木村新剧啊，支持一下，这一季日剧大爱，大家一起加油！

作者: 白露 时间: 2011-10-18 17:16

抱走第一集～
字幕组辛苦了～～

作者: Esthershow 时间: 2011-10-18 17:25

谢谢字幕组!
这么短的时间就做出来了 2个多小时的扩大版啊
这部剧大戳泪点

作者: cqmmzyy 时间: 2011-10-18 18:03

大神的主役，值得期待啊
不过本剧的题材是比较沉重的正剧，不是太偏好这类型的剧
感谢字幕组们的辛苦劳动

作者: smyh93 时间: 2011-10-18 18:58

字幕组辛苦了~~这一季最期待的就是南极大陆呢~~
谢谢啦~~~~~~

作者: lanis 时间: 2011-10-18 19:04

看了第一集，感觉大神还是有点显老气了，但是帅气依然。这种题材的片子如果不是大神来演我可能不会看吧，哈哈。

作者: Nakahara 时间: 2011-10-18 20:18

大神又有剧啦！！！

作者: tsuyojun 时间: 2011-10-18 20:33

卡司都很喜歡
期待很久了
感謝字幕組

作者: 零零零二 时间: 2011-10-18 21:02

一连串都是要看的阵容啊哈哈\(^o^)/~

作者: fang 时间: 2011-10-18 21:07

最萌的还是狗狗啊

作者: josejyh 时间: 2011-10-18 23:49

还是最期待这一部阿,太感谢拉

作者: xiangcaobapu 时间: 2011-10-19 11:09

看到报纸上还介绍这个剧了呢
想必一定不错
支持
谢谢字幕组分享

作者: arieskir 时间: 2011-10-19 11:14

感觉又会是一部悲剧，还是先拖下来吧

作者: andouairi19 时间: 2011-10-19 12:06

虽然不太喜欢昭和时代的片子
还有那么点和二战有关
不过抛开这些，确实被感动到了
谢谢字幕组！

作者: softworm 时间: 2011-10-19 12:14

蛮激励人心的剧，这部要跟

作者: arthurctm 时间: 2011-10-19 16:01

感謝字幕組分享^^

作者: 雪天的冰雨 时间: 2011-10-19 16:07

梦想~~~~
永远的大神！！！
加油~~

作者: hanaya 时间: 2011-10-19 21:42

今天才看下完之后其实有点犹豫怕这种题材会看不下去
不过真的看下来一气呵成一点都没跳
撇开政治战争相关此剧看的非常感动中途哭了不下三次囧
拍这种类型的片子真是日本人的强项

作者: magi123 时间: 2011-10-19 21:56

木村的劇等很久了，謝謝字幕組

作者: ratatosk 时间: 2011-10-20 14:38

激动啊
等到大神的新剧啦
不知道南极之旅究竟能拍得如何
很见功力的啊

作者: sssbyel 时间: 2011-10-20 23:25

蛮特别的一部剧。支持一个。

作者: fidder 时间: 2011-10-21 00:34

首播的收視率有二十幾耶
演員陣容很堅強啊
不知道能不能支持到最後呢

作者: tang_ice 时间: 2011-10-21 19:28

来得晚啦。字幕组辛苦了。

作者: gufzs 时间: 2011-10-21 20:08

如此豪华的剧要是不看也忒残念了八~~~
感謝字幕組分享~

作者: 番茄小王子 时间: 2011-10-21 20:24

这一季不得不看的剧啊~！！！！！！！谢谢字幕组~！！！！！！

作者: fangyu1012 时间: 2011-10-22 01:54

開始了!!!!!
好棒!!!!
一定會按時收檔XD
感謝字幕組的製作喔!!!!

作者: jamiewang 时间: 2011-10-22 10:02

这个剧一定要追啊.多谢,制作辛苦了!

作者: 1834 时间: 2011-10-22 11:48

謝謝分享！
雖然第一回播出有差不多2個小時，
但很精彩很快就播完，
我個人很喜歡，沒有什麽震撼的大場面，
不過劇情很流暢，很吸引，
很好看。

作者: kdys 时间: 2011-10-22 23:01

据说仲间由纪惠有一张照片的戏分

作者: 心何往 时间: 2011-10-23 00:28

感谢各位无私奉献。

作者: 辛海Iris 时间: 2011-10-23 20:10

今晚就第2集了，相当期待~

作者: 零零零二 时间: 2011-10-24 22:18

哟~这就来啦~~~哦哦~~谢字幕组~转圈圈去下~

作者: sasimi 时间: 2011-10-24 22:34

已經幾年沒看日劇了，現在也只有木材的劇能激起我的興趣。

作者: knight7676 时间: 2011-10-24 23:04

第2集出來了謝字幕組

作者: 自強號 时间: 2011-10-24 23:49

感謝字幕組第二集火速推出啊!

作者: CLANNAD~~ 时间: 2011-10-25 14:17

谢谢字幕组的辛苦制作了
这一部是必须追的~

作者: maml 时间: 2011-10-25 15:13

谢谢字幕组分享，支持

作者: wind 时间: 2011-10-25 17:27

第2集發布了，支持一個
謝謝字幕組的辛苦製作
感謝分享

作者: fengong 时间: 2011-10-25 22:54

居然记成26的首回，悲摧啊

作者: QURRY 时间: 2011-10-26 13:13

多谢字幕组啊，
题材貌似不是很感兴趣，
不过大神的戏还是想看啊！

作者: nephy 时间: 2011-10-27 22:37

堺雅人啊~~~花痴状

作者: bird0938987952 时间: 2011-10-29 19:09

聽說超好看的啦...............木村......帥啦

作者: bird0938987952 时间: 2011-10-29 19:15

今天的大作....有木村什麼都好啦^^

作者: DavidChangYM 时间: 2011-10-30 15:37

回复 1# 日菁字幕组

支持！虽然第一回还没看完。。。

作者: hhxxjj 时间: 2011-10-31 23:51

微博上有人说本剧有些镜头是在北海道拍的但俺想这不会妨碍俺喜欢本剧
谢谢日菁的各位大大

作者: teojb 时间: 2011-11-1 00:06

第三集第一时间抢下

谢谢日菁

作者: knight7676 时间: 2011-11-1 00:43

這部太精彩了收下第3 謝字幕組

作者: wind 时间: 2011-11-1 13:30

不錯看的日劇
謝謝製作更新第3集
字幕組辛苦了
感謝

作者: YOKOHAMA 时间: 2011-11-1 15:08

谢谢，辛苦了

作者: emmalovefaye 时间: 2011-11-4 15:05

题材不喜欢实话说木村的戏这次真有看不下去的感觉我承认自己黑暗啊不爱看励志剧偏爱社会和黑暗题材哈哈

作者: 夜风铃 时间: 2011-11-5 00:15

木村拓哉的剧一直都很喜欢，感谢字幕组的更新，辛苦了。

作者: 04551 时间: 2011-11-5 09:11

最爱大神，刚还下了部旧剧温故来着。

作者: endlicheri311 时间: 2011-11-5 18:15

木村大神的戲！！可是題材真是不是很有愛。。到底要不要看呢？？好掙扎！！！

作者: sirc 时间: 2011-11-6 18:49

刚开始看就有点放不下的感觉了！

果然TBS的用心之作呀~~

支持是必须的

作者: 盛夏光年 时间: 2011-11-7 21:08

大神的剧还是一定要追的，不过和狗的故事。哎~

作者: akutsuk 时间: 2011-11-7 23:02

抛开背景题材，片子真的不错，依然是浓浓日剧式人情味

作者: knight7676 时间: 2011-11-8 01:58

謝字幕組收下第4

作者: 1834 时间: 2011-11-11 08:13

非常好看，
劇情很緊湊﹑精彩，
看著看著時間很快就過去了，
在我心中收視不止是這樣。

作者: knight7676 时间: 2011-11-15 23:41

謝字幕組收下第5回

作者: may51244 时间: 2011-11-16 08:46

聽說很好看.可是聽說最近收視有下滑些.
木村加油喔.拍這部戲應該也是很辛苦吧.
那麼冷的天氣裡.
謝謝字幕組大大們辛苦的分享.

作者: 花叶 时间: 2011-11-21 18:12

拍的很认真的一个剧，可惜剧情悬念不够

作者: wongmiumiu 时间: 2011-11-21 22:16

其實越來越好看呀﹗謝謝字幕組各位

作者: renpinpin 时间: 2011-11-21 23:44

收视回升了呢~谢谢字幕组的各位~

欢迎光临 TVBT菊花台 (http://www.mytvbt.net/)