TVBT菊花台 - Powered by Discuz! Board

标题: [日菁]2012夏季SP - 致20年后的你 [MP4][繁体中文字幕][全一回] [打印本页]

作者: 日菁字幕组 时间: 2012-7-2 21:09 标题: [日菁]2012夏季SP - 致20年后的你 [MP4][繁体中文字幕][全一回]

【中文剧名】：致20年后的你
【日文剧名】：20年後の君へ
【电视台】：TBS
【首　播】：2012-07-01
【回　数】：全一回
【导　演】：石井康晴
【编　剧】：渡邊千穗、真野勝成、谷口純一郎
【制作人】：菅谷敬、別部時彦
【主题曲】：『やさしい雨』（小田和正）
【格　式】：MP4
【语　言】：日语繁中
【字　幕】：日菁字幕组

【演　员】：中井貴一、坂口憲ニ、向井理、原田美枝子、忽那汐里、田中圭　他

【剧情介绍】：(简介翻译：王大食@日菁字幕组转载请注明出处)

泽田雄一郎（中井贵一）是在一流商行进行海外基础建设贸易的精英职员。有貌美又会做饭的妻子佳乃（原田美枝子）、毕业于东大在经济产业机关工作的长男大地（田中圭）、还有在华盛顿大学留学的长女麻理子（忽那汐里）组成的四人家庭。加上听说近日会升职，因此他坚信着一切都会一帆风顺。
但是到孟加拉国的出差让雄一郎的人生被颠覆。
位于印度东面的孟加拉国国土面积只有日本的四分之一，却拥有一亿五千万人口，是人口密度最高的国家。大多数的人每天只用80日元以下生活，是亚洲最贫穷的国家。

有一天，到孟加拉国出差的雄一郎偶然遇见了本应该在美国的麻理子。麻理子向吃惊的父亲解释她正在跟随着石川（向井理）做志愿者，他是为支援孟加拉国的孩子们而成立的NGO的主办人。麻理子的梦想是“想要为了让孟加拉国的人们更加富裕做些什么”，但是雄一郎非常反对。对父亲早已厌烦的麻理子不禁说出了哥哥和母亲对他的不满。

回国后雄一郎从佳乃这里听说大地在一年前已经辞去了经济产业机关的工作，目前正在边打工边学习设计。听到佳乃说“想要支持孩子的梦想”的雄一郎非常生气，却听到
一直以来陪伴着他的妻子对他说“我想要过自己的人生”。

第二天，雄一郎拜访了大地正在工作的中山造园。经营者的中山（坂口宪二）正在埋头研究运用自然界的石头做墙壁的工作。大地也表示他的梦想是建造“最强的墙壁”。
而就在这时，雄一郎突然被宣告患了癌症。明明是为了家人拼命地工作，却忽然意识到全家已经离散。
雄一郎在生命的最后一段时间里决定“支持家人的梦想”
制作孟加拉国制造的包，建造世界上最坚硬的墙，种好吃的蔬菜……即使在各种方面碰壁，也要描绘出充满爱的为了梦想开创未来的画面。

[TVBT]20nen Go no Kimi e_SP_ChineseSubbed.torrent (67.76 KB)

图片附件: 20th-kimi_2012_tvbt.jpg (2012-7-2 21:09, 212.4 KB) / 下载次数 4404
http://www.mytvbt.net/attachment.php?aid=5063&k=6201d72cc09d8cc475f6ae3a2716946c&t=1757095116&sid=p4viCr

附件: [TVBT]20nen Go no Kimi e_SP_ChineseSubbed.torrent (2012-7-3 23:59, 67.76 KB) / 下载次数 36004
http://www.mytvbt.net/attachment.php?aid=5065&k=cd47e11f2c5e2e3d57ddbaf7ceb29ac8&t=1757095116&sid=p4viCr

作者: 丫牛 时间: 2012-7-4 00:24

沙发，来顶中井贵一

作者: clouds 时间: 2012-7-4 00:36

有向井理！！！
難得第二推XD

作者: knight7676 时间: 2012-7-4 02:23

SP收下了謝字幕組

作者: miyake田 时间: 2012-7-4 03:23

來載看看~~ 謝謝分享

作者: ttrona 时间: 2012-7-4 04:31

名字好激动~~
卡司很8错
抱走谢谢

作者: 天使消失的街道 时间: 2012-7-4 08:05

卡司和主题歌都是大物啊！喜欢中井贵一，谢谢字幕组制作

作者: jaejoonglove 时间: 2012-7-4 13:46

有向井理哦。一定要看年。看剧名应该是蛮有人生意义的一部剧

作者: yaxinxueke 时间: 2012-7-4 17:29

支持大叔
话说为啥大叔总是演绝症男呢……
还有我把左下角和右上角看成一个人了……

作者: yizi_66 时间: 2012-7-4 19:19

为了孟加拉国，一定要看，超级喜欢这个国家。

作者: 三刀草纸 时间: 2012-7-5 17:35

谢谢字幕组辛勤奉献

作者: ココ 时间: 2012-7-5 19:01

我是冲着中井贵一去看的

作者: knight7676 时间: 2012-7-5 22:10

SP收下了謝字幕組

作者: duomaxwell01 时间: 2012-7-6 23:45

很精采感人, 看得我哭了, 谢谢字幕组的优秀剧集分享!

作者: frantic_mimi 时间: 2012-7-10 20:12

向井理,我來啰
谢谢字幕组

作者: inazaza 时间: 2012-7-18 10:42

感覺很溫馨
加上幾位主角都很厲害
感覺可以得到很多感動呢

作者: sambbe 时间: 2012-10-6 20:12

为了中井贵一大叔！

作者: shipms 时间: 2012-10-9 16:55

宪二你怎么老成这样子了啊。。。。泪奔。

欢迎光临 TVBT菊花台 (http://www.mytvbt.net/)